Nalgas de Uke

[Traducción] A3! [Act! Addict! Actors!] 
"Prólogo" Español.

El capítulo de apertura: Algún día en el futuro.
Sakuma: (El escenario del teatro estaba vacío, pero la multitud enérgica poco a poco bombardeaba su entusiasmo. Es una casa llena. Incluso podía sentir la anticipación y una emoción tranquila detrás de la cortina. Es el resultado final de esta actuación. He llegado hasta aquí, así que quiero hacerlo lo mejor posible. Mis rodillas están casi temblando de la ansiedad y los nervios.)

Masumi: "..."
Sakuma: (Masumi-kun es tan genial como siempre. Él es completamente lo contrario a mí.)
Tsuzuru: "..."
Sakuma: (Tsuzuru-kun siempre está leyendo el guión, pero él no cambiará nuevamente el guión ahora que es tiempo de crisis, ¿verdad?)

Itaru: "..."
Sakuma: (Itaru-san se ve un poco nervioso. Como soy el líder, tengo que mantenerlos a todos unidos.)
Citron: "..."
Sakuma: (Como de costumbre no tengo idea de lo que piensa Citron-san, necesito calmarme.)
Sakuma: "..."
Sakuma: (Todo va a estar bien. Siempre pensé que era inútil, pero he llegado tan lejos. Por fin pude hacerlo. Mi corazón está temblando. Siento que me tragué todo mi nerviosismo, ansiedad y emoción, y ahora siento como mariposas en el estómago. Estoy tan emocionado que podría echarme a reír. Hoy, estoy seguro de que seremos capaces de florecer totalmente por primera vez.)

Sakuma: "¡No es así, el director...!"
Tsuzuru: "Nosotros floreceremos."
Masumi: "Vamos a florecer."
Citron: "Yo quiero florecer."
Itaru: "¿No nos dejarás florecer?"
Sakuma: "¡Por favor, déjenos florecer, Director!"

Página principal.